Side by Side “A New Future Through Soccer: Thailand(サッカーで未来を切り開け:タイ)”

【NHKワールド】
2022年2月9日(水)11:30 - 12:00 / 16:30 - 17:00 / 22:30 - 23:00
翌10日(木) 4:30 - 5:00  

【NHK BS1】
2022年2月14日(月)4:30 - 5:00

※いずれも英語
ディレクター/山本勘介
編集/志賀由美子
企画・コーディネート/奥野 安彦
プロデューサー/平山 穂波
子どもたちを指導する神戸さん(左)

近年、タイで盛り上がりをみせるサッカー。チャナティップ選手など海外で活躍する選手を輩出し、東南アジアのサッカー界をけん引している。そんなタイで、貧困層を含む全ての子どもたちにプロのサッカー選手を目指すチャンスを与えようと奮闘する日本人がいる。長年、日本や海外で選手の育成、指導を行ってきた神戸清雄(かんべ・すがお)さんだ。神戸さんは2021年、タイの実業家が結成したプロを目指す子供たちのチーム「VISAサンダー」で、無料で指導を始めた。夢を追う子どもたちとそれに寄り添う神戸さんたちの取り組みをみつめる。

Soccer is hot in Thailand. The country has produced international players like Chanathip as it leads South-East Asia in the sport. One Japanese is giving all boys the chance to become professional soccer players. Kambe Sugao has spent years training players in Japan and abroad. In 2021 he began volunteer coaching a soccer team set up by a Thai entrepreneur. While the boys chase their dreams, Kambe cheers them on.

(放送メディア)
NHKワールドは海外向けの英語放送です。放送衛星やケーブル局などを通じて約160国/地域で視聴可能。ウェブサイトで放送と同時間にライブストリーミングされます。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/
放送後番組ホームページより2年間、オンデマンドでの視聴が可能です。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/sidebyside/

家での練習
子どもの家族と話す神戸さん
練習するVISAサンダーの子供たち
円陣を組む子供たち
ディレクター/山本勘介
編集/志賀由美子
企画・コーディネート/奥野 安彦
プロデューサー/平山 穂波